Hindi / Grammar

Hindi negative sentences

Beginner

Use नहीं to deny ordinary Hindi statements, keeping the sentence’s agreement and time reference intact. Put it before the copula in a simple description and before the main verb in the basic action patterns here. Distinguish a negative statement from an instruction not to do something, which commonly uses मत or . Read the whole message to identify what is being denied.

Try the challenge Read the explanation ↓English explanations · Hindi examples

Deny a fact while preserving the sentence frame

A negative statement rejects a proposed fact. If someone assumes that an object is your book, यह मेरी किताब नहीं है clearly says that it is not your book. The sentence retains the thing being discussed, the ownership phrase and the linking verb. नहीं changes the truth of the proposition without removing the information needed to understand it.

In a simple identity or description sentence, the neutral beginner position is before the copula. यह कमरा बड़ा नहीं है denies that the room is big. The word order differs from English this room is not big, where not follows is. Build the Hindi pattern directly instead of trying to place each translated word in the same location as its English counterpart.

Negation does not automatically supply an alternative. Saying that the room is not big does not guarantee that it is tiny; it could be medium sized. Saying that a book is not mine does not identify its actual owner. This matters when you interpret a short reply. State an alternative separately when your listener needs it. The lesson’s questions ask what the sentence actually asserts, rather than inviting you to infer more than the words support.

The position of a negative can interact with emphasis and contrast in longer speech. A speaker may contrast tea with coffee or one owner with another. At this stage, begin with the complete neutral sentence and make any replacement fact explicit in a second clause. Do not assume that moving नहीं anywhere in the sentence preserves exactly the same emphasis. Equally, do not label every different position you encounter as impossible. The production models give you a clear starting pattern, while actual context can motivate other arrangements. Your first check should be whether the listener can tell which proposed fact you are denying and what information remains open.

यह मेरी किताब नहीं है।

yah merī kitāb nahī̃ hai.

This is not my book.

यह कमरा बड़ा नहीं है।

yah kamrā baṛā nahī̃ hai.

This room is not big.

Deny a proposed ownership

Someone assumes that this is your book. Say it is not.

  1. Keep यह and feminine ownership phrase मेरी किताब.
  2. Place नहीं before the linking verb.
  3. Retain singular है.

यह मेरी किताब नहीं है।

References for this explanation

Keep agreement when you add नहीं

The presence of नहीं does not cancel the ordinary agreement rules. मैं यहाँ नहीं हूँ still uses हूँ with the first person singular subject. हम यहाँ नहीं हैं uses हैं with we. A respectful sentence addressed to one person also retains हैं. The negative word itself does not change for gender or number, so the other words continue to carry that information.

Adjectives retain their normal behavior. With a feminine book, यह किताब नई नहीं है keeps feminine नई. With masculine plural rooms, ये कमरे बड़े नहीं हैं keeps बड़े and हैं. An invariable adjective such as साफ़ does not change its spelling, but the copula still agrees as required. Do not use an unchanged adjective as evidence that agreement has disappeared from the sentence.

Possessive words also continue to agree with the thing possessed. मेरी किताब does not become मेरा किताब merely because the sentence denies ownership. The speaker may be a man or woman; the feminine noun किताब is what selects मेरी here. A useful editing method is to temporarily remove नहीं and check the remaining affirmative frame. If that frame already has a mismatch, adding a negative cannot repair it. Then return नहीं to the position that expresses the intended denial.

मैं यहाँ नहीं हूँ।

maĩ yahā̃ nahī̃ hū̃.

I am not here.

हम यहाँ नहीं हैं।

ham yahā̃ nahī̃ haĩ.

We are not here.

ये कमरे बड़े नहीं हैं।

ye kamre baṛe nahī̃ haĩ.

These rooms are not big.

References for this explanation

Deny a habit with a habitual verb

To deny a regular activity, keep the habitual construction and place नहीं before the main verb. मैं चाय नहीं पीती हूँ says that a feminine speaker does not drink tea. It is a statement about her general behavior in the context, rather than only a report about this moment. The ending ती still follows the subject of the action.

The present auxiliary is often omitted in negative habitual sentences. मैं चाय नहीं पीती can therefore be a complete ordinary statement. Both the full and shortened forms are useful. The models in our production tasks retain the auxiliary to make person and number agreement easy to inspect, while the lesson recognizes the shorter form explicitly. An exercise should not mark a valid shortened negative wrong simply because the displayed model is longer.

When feminine plural or respectful feminine हैं is omitted, nasalization can appear on the participle, as in वे हिंदी नहीं बोलतीं. Compare this with the fuller वे हिंदी नहीं बोलती हैं. The plural information has not become irrelevant; its visible expression changes. Begin by writing the complete form and then learn the shorter pattern with its actual nasalized ending. This is a better foundation than deleting every final form of होना whenever you see नहीं.

मैं चाय नहीं पीती हूँ।

maĩ chāy nahī̃ pītī hū̃.

I do not drink tea. Feminine speaker.

मैं चाय नहीं पीती।

maĩ chāy nahī̃ pītī.

I do not drink tea. Feminine speaker, auxiliary omitted.

वे हिंदी नहीं बोलतीं।

ve hindī nahī̃ boltī̃.

They do not speak Hindi. All female group, auxiliary omitted.

References for this explanation

Deny a current action without denying every habit

A negative progressive denies an action presented as in progress. रीना अभी नहीं पढ़ रही है means that Reena is not reading or studying right now. It does not mean that she never reads, dislikes books or cannot read. The word अभी and the progressive group limit the interpretation to the current scene supplied by the speaker.

Place नहीं before the main verb stem in the basic model. The sequence नहीं पढ़ रही है keeps the stem पढ़, feminine progressive marker रही and singular present auxiliary है. Do not return the verb to पढ़ना, and do not change रही to a masculine form because a negative word has appeared. Negation and agreement are separate grammatical decisions.

As with habitual negatives, the present auxiliary may be omitted in progressive negatives in ordinary usage. The longer model remains useful for a beginner, and a shortened form is not automatically an error. To compare habitual and progressive meaning, imagine someone who studies every evening but is eating at the moment. A general affirmative habit and a current negative can both be true. Reading the aspect and time expression prevents you from treating the two statements as a contradiction when they describe different views of the situation.

रीना अभी नहीं पढ़ रही है।

rīnā abhī nahī̃ paṛh rahī hai.

Reena is not reading right now.

अमन काम नहीं कर रहा है।

aman kām nahī̃ kar rahā hai.

Aman is not working.

रीना रोज़ पढ़ती है।

rīnā roz paṛhtī hai.

Reena studies every day.

References for this explanation

Retain past tense and location relationships

For a negative past state, keep the past form of होना. रीना घर में नहीं थी states that Reena was not at home. The form थी supplies both past tense and feminine singular agreement. Removing it on the assumption that negative sentences never need a copula would erase an important part of the message. The optional omission heard in present action negatives is not a universal deletion rule.

Location phrases keep their own grammatical form under negation. In अमन कमरे में नहीं था, कमरे is still the oblique singular form required before में. The negative does not restore the direct form कमरा. The location phrase and past copula solve different tasks: one expresses the relationship in the room, and the other locates the masculine subject’s state in the past.

A negative existence sentence can state that something was absent from a place. कमरे में कुर्सी नहीं थी says that there was no chair in the room in the relevant context. Feminine कुर्सी controls थी even though the room is masculine. The same principle works in a present absence statement with है. When several nouns are nearby, identify the item whose existence or location is being denied before choosing agreement. The last noun you noticed visually is not always the grammatical controller.

रीना घर में नहीं थी।

rīnā ghar mẽ nahī̃ thī.

Reena was not at home.

अमन कमरे में नहीं था।

aman kamre mẽ nahī̃ thā.

Aman was not in the room.

कमरे में कुर्सी नहीं थी।

kamre mẽ kursī nahī̃ thī.

There was no chair in the room.

Keep the time reference

Reena was not in the room yesterday. Build the negative past state.

  1. Use कल for yesterday in this past context.
  2. Use कमरे में for in the room.
  3. Put नहीं before feminine past थी.
Compare your reasoning

कल रीना कमरे में नहीं थी।

References for this explanation

Make the content of a reply explicit

नहीं can stand alone as no in a reply, but a complete sentence is often clearer when the question is negative or the context contains several possible claims. If someone asks whether this is your book, नहीं, यह मेरी किताब नहीं है explicitly denies ownership. The initial reply word and the following negative sentence perform related jobs, but the sentence gives the listener the precise fact being rejected.

You can form a negative yes or no question with initial क्या and a negative statement. क्या यह आपकी किताब नहीं है asks whether this is not your book, often with an expectation shaped by the conversation. A bare yes or no may be harder for a learner to interpret here. Repeating the positive or negative fact avoids relying on an uncertain mapping between English and Hindi response conventions.

For production, decide whether the underlying fact is true before choosing your reply. If the book is yours, a clear answer is यह मेरी किताब है. If it is not, use यह मेरी किताब नहीं है. You do not need to solve every nuance of surprise, emphasis or conversational expectation to make that basic fact explicit. Tone and context add meaning, but the complete proposition gives both speakers a stable starting point for understanding the exchange.

नहीं, यह मेरी किताब नहीं है।

nahī̃, yah merī kitāb nahī̃ hai.

No, this is not my book.

क्या यह आपकी किताब नहीं है?

kyā yah āpkī kitāb nahī̃ hai?

Is this not your book?

यह मेरी किताब है।

yah merī kitāb hai.

This is my book.

References for this explanation

Distinguish a statement from a negative instruction

An ordinary negative statement describes what is not true or what does not happen. A negative instruction asks someone not to act. Hindi commonly uses मत or with an imperative for this second purpose. यहाँ मत बैठिए means please do not sit here in the respectful model. It is not a description saying that the person is currently not sitting.

The imperative form reflects the address pattern and verb. बैठिए is a respectful request form, while बैठो is familiar. Changing the negative particle does not make every verb form interchangeable. Learn the request as a complete expression and use the separate polite requests lesson to build more of them. The meaning and social fit depend on the sentence, tone and relationship together.

You may encounter in several grammatical roles, including a particle after a request that can encourage agreement rather than negate it. Do not assume that every occurrence has exactly the same effect regardless of position. For a beginner, the safest production contrast is a complete statement with नहीं versus a clear negative imperative with मत before the request verb. Before the quiz, produce one of each and explain whether you are reporting a fact or asking someone to change their behavior. That difference determines the construction you need.

यहाँ मत बैठिए।

yahā̃ mat baiṭhie.

Please do not sit here.

यहाँ मत बैठो।

yahā̃ mat baiṭho.

Do not sit here. Familiar address.

कृपया यहाँ न बैठिए।

kṛpayā yahā̃ na baiṭhie.

Please do not sit here.

References for this explanation

Notice the difference

Common mistakes

Keep first person agreement

Instead ofमैं यहाँ नहीं है।

For this meaningमैं यहाँ नहीं हूँ।

नहीं does not remove the agreement between मैं and हूँ.

Retain feminine possession agreement

Instead ofयह मेरा किताब नहीं है।

For this meaningयह मेरी किताब नहीं है।

The negative still contains the feminine phrase मेरी किताब.

Keep the past form

Instead ofरीना घर में नहीं।

For this meaningरीना घर में नहीं थी।

For the intended full past statement, keep थी to express past time and feminine agreement.

Use an instruction form for the intended request

Instead ofआप यहाँ नहीं हैं।

For this meaningयहाँ मत बैठिए।

The first means you are not here. It does not ask the addressee not to sit here.

From understanding to using

Make your own example.

Try these without answer choices. Say your answer aloud or write it below, then compare your reasoning with the model.

Your turn 1

As a masculine speaker, deny drinking tea as a regular habit. Use the full auxiliary model.

Compare with a model

मैं चाय नहीं पीता हूँ। (maĩ chāy nahī̃ pītā hū̃.)

I do not drink tea.

नहीं negates the habitual action while पीता and हूँ retain subject agreement.

  • Do not use the dictionary form पीना.
  • Do not change the ending to agree with tea.

Your turn 2

Write a past absence statement and a respectful instruction: Reena was not here; please do not sit here.

Compare with a model

रीना यहाँ नहीं थी। यहाँ मत बैठिए। (rīnā yahā̃ nahī̃ thī. yahā̃ mat baiṭhie.)

Reena was not here. Please do not sit here.

The first reports a negative past state with नहीं थी. The second directs behavior with मत and a respectful imperative.

  • Retain the past copula.
  • Distinguish reporting from requesting.

Put it into practice

Make the next choice.

14 questions · No timer

Choose a response and learn why it works. Your score reflects your first answer to each question. You can revisit anything you miss.

Choose an answer, then open the explanation to check your reasoning.

Question 1

Deny that this is your book.

  • यह मेरी किताब नहीं है।
  • यह मेरी किताब है।
Check the answer

Answer: यह मेरी किताब नहीं है।

यह मेरी किताब नहीं है।: नहीं denies the ownership proposition.

यह मेरी किताब है।: This affirms ownership.

Question 2

Deny that the room is big.

  • यह कमरा बड़ा है।
  • यह कमरा बड़ा नहीं है।
Check the answer

Answer: यह कमरा बड़ा नहीं है।

यह कमरा बड़ा है।: This states that the room is big.

यह कमरा बड़ा नहीं है।: The negative comes before the copula in this neutral model.

Question 3

Choose the full sentence I am not here.

  • मैं यहाँ नहीं हूँ।
  • मैं यहाँ नहीं है।
Check the answer

Answer: मैं यहाँ नहीं हूँ।

मैं यहाँ नहीं हूँ।: मैं requires हूँ.

मैं यहाँ नहीं है।: है does not match first person मैं.

Question 4

These rooms are not big.

  • ये कमरे बड़ा नहीं है।
  • ये कमरे बड़े नहीं हैं।
Check the answer

Answer: ये कमरे बड़े नहीं हैं।

ये कमरे बड़ा नहीं है।: The singular adjective and copula mismatch the plural subject.

ये कमरे बड़े नहीं हैं।: The noun, adjective and copula retain plural agreement.

Question 5

A woman says she does not drink tea as a habit. Use the full form.

  • मैं चाय नहीं पीती हूँ।
  • मैं चाय नहीं पीता हूँ।
Check the answer

Answer: मैं चाय नहीं पीती हूँ।

मैं चाय नहीं पीती हूँ।: पीती matches the feminine speaker.

मैं चाय नहीं पीता हूँ।: This uses masculine agreement contrary to the specified speaker.

Question 6

Is मैं चाय नहीं पीती necessarily wrong because the auxiliary is absent?

  • Yes
  • No
Check the answer

Answer: No

Yes: That would reject a standard shortened negative.

No: Present habitual negatives often omit the auxiliary.

Question 7

For an all female group, choose the taught shortened negative they do not speak Hindi.

  • वे हिंदी नहीं बोलतीं।
  • वे हिंदी नहीं बोलता।
Check the answer

Answer: वे हिंदी नहीं बोलतीं।

वे हिंदी नहीं बोलतीं।: Nasalization marks feminine plural after the auxiliary is omitted.

वे हिंदी नहीं बोलता।: The masculine singular participle does not fit the group.

Question 8

Deny Reena’s reading right now, without claiming she never studies.

  • रीना रोज़ पढ़ती है।
  • रीना अभी नहीं पढ़ रही है।
Check the answer

Answer: रीना अभी नहीं पढ़ रही है।

रीना रोज़ पढ़ती है।: This affirms a daily habit instead of denying a current action.

रीना अभी नहीं पढ़ रही है।: The progressive and अभी describe the current scene.

Question 9

Aman is male and is not working now.

  • अमन काम नहीं कर रहा है।
  • अमन काम नहीं करना है।
Check the answer

Answer: अमन काम नहीं कर रहा है।

अमन काम नहीं कर रहा है।: The negative retains masculine progressive रहा.

अमन काम नहीं करना है।: This is not the intended progressive construction.

Question 10

Reena was not at home.

  • रीना घर में नहीं है।
  • रीना घर में नहीं थी।
Check the answer

Answer: रीना घर में नहीं थी।

रीना घर में नहीं है।: This is present rather than the requested past.

रीना घर में नहीं थी।: थी preserves the past state and feminine agreement.

Question 11

Aman was not in the room.

  • अमन कमरे में नहीं था।
  • अमन कमरा में नहीं था।
Check the answer

Answer: अमन कमरे में नहीं था।

अमन कमरे में नहीं था।: कमरे stays oblique before में.

अमन कमरा में नहीं था।: The negative does not cancel the required oblique form.

Question 12

Does saying the room is not big prove that it is tiny?

  • Yes
  • No
Check the answer

Answer: No

Yes: That adds information the sentence does not assert.

No: The denial does not specify the exact alternative size.

Question 13

Give the respectful instruction please do not sit here.

  • यहाँ मत बैठिए।
  • आप यहाँ नहीं हैं।
Check the answer

Answer: यहाँ मत बैठिए।

यहाँ मत बैठिए।: मत plus the respectful imperative directs behavior.

आप यहाँ नहीं हैं।: This says you are not here; it is a statement, not the intended instruction.

Question 14

After a negative ownership question, what makes your intended fact explicit?

  • Rely only on an English rule for yes and no
  • Repeat the positive or negative ownership sentence
Check the answer

Answer: Repeat the positive or negative ownership sentence

Rely only on an English rule for yes and no: That may leave the listener uncertain about the intended fact.

Repeat the positive or negative ownership sentence: A complete proposition clearly states whether the book is yours.

Keep the conversation going

What to practice next

Produce the two messages before opening the questions. Later, return without the model and explain the distinction that changed your answer.

Sources and editorial notes

By Loquus ·

Source checked with AI assistance

Original explanations checked against the cited sources with AI assistance. Not independently certified by a human language specialist. Standard Hindi is taught. Readings support script practice and do not replace listening.

Learning research behind the practice

Worked examples, retrieval practice, and later review inform the activities. These studies do not establish the effectiveness of this specific lesson.

Questions and discussion

Share a question, an example, or your feedback. Use a display name rather than personal details. Names are unverified. Comments and replies appear after moderation.

Your name, comment, and submission time are stored for moderation and publication. We do not ask for your email. To help limit spam, we temporarily store a coded abuse identifier. Approved comments stay public until removed. To request removal, contact Loquus support.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.