1. Request an action rather than report it
A statement such as 名前を書きます says that someone writes or will write a name. 名前を書いてください asks the listener to write the name. The change is not achieved by attaching an English style please word to the unchanged polite verb. Japanese uses a different verb form before ください, so the requested action must first be put into that form.
The te form is a grammatical building block used in several constructions. By itself, it does not mean please and does not have one fixed English tense. In this lesson, ください supplies the request or instruction function. Other constructions use the same form for such purposes as ongoing actions or permission. Learn the complete pattern you are using rather than assigning the meaning request to every te form you see.
A useful first setting is a classroom or a form being completed at a service desk. A teacher may say read this, or a staff member may ask a visitor to write a name. The intended action is clear and the listener can reasonably perform it. A grammatically formed request can still be impractical if the object or task is unclear. Include enough information for the person to know what to do, and check your understanding when receiving an instruction yourself.
名前を書いてください。
Namae o kaite kudasai.
Please write your name.
この本を読んでください。
Kono hon o yonde kudasai.
Please read this book.
2. Form clear ichidan and irregular requests
For an ichidan verb, remove the dictionary form's final る and add て. 見る becomes 見て, so 見てください means please look or please see, depending on the object and context. 食べる becomes 食べて, giving 食べてください, please eat. The same confirmed verb class used in the polite verb lesson now guides a different ending.
The irregular verbs need their own pairs. する becomes して, and 来る becomes 来て, read kite. Thus 練習する becomes 練習して, and 練習してください asks someone to practice. The kanji 来 stays visible while its reading changes from ku in kuru to ki in kite. Learn the full form rather than assuming that the written character always has one sound.
Do not infer ichidan class from every final る. A godan verb such as 帰る uses a different te form pattern. If a vocabulary entry gives only the English meaning and dictionary spelling, check the class before producing a new request. For initial practice, keep a small confirmed set: 見る, 食べる, する, and 来る. You can then expand the set with deliberate attention to the class instead of guessing an ending that merely resembles a familiar request.
見てください。
Mite kudasai.
Please look.
ここに来てください。
Koko ni kite kudasai.
Please come here.
3. Learn godan te forms by final sound groups
Godan verbs have several te form patterns. Verbs ending in う, つ, or る commonly take って in the corresponding form. 待つ becomes 待って, so 待ってください means please wait. The small っ contributes consonant timing; it is not a full spoken tsu. Saying 待ちて by copying the polite stem does not produce this form.
Verbs ending in む, ぶ, or ぬ take んで in the standard pattern. 読む becomes 読んで and 飲む becomes 飲んで. The ending has で rather than て, but it is still conventionally called a te form. Preserve the voiced consonant when adding ください: 読んでください. Do not replace it with て because the construction's English name mentions te.
For common remaining patterns, く gives いて, ぐ gives いで, and す gives して. 書く becomes 書いて, 泳ぐ becomes 泳いで, and 話す becomes 話して. 行く is a familiar exception with 行って. Learn that exception as a complete form. The final sound of the dictionary verb guides the regular choice, but class knowledge and exceptions still matter. Build one accurate form, attach ください, and then read the complete request with its intended meaning before moving to another verb group.
少し待ってください。
Sukoshi matte kudasai.
Please wait a little.
お茶を飲んでください。
Ocha o nonde kudasai.
Please drink some tea.
Worked example: request writing
Ask someone to write a name, using 書く.
- 書く is godan and its te form is 書いて.
- 名前 is the object and keeps を.
- Attach ください after the te form.
名前を書いてください。 Namae o kaite kudasai. Please write your name.
4. Keep objects, targets, and methods in the request
Changing a verb into a request does not erase the other relationships in the sentence. 名前を still marks the name as the object of writing in 名前を書いてください. この本を still marks what should be read. Identify the requested action first, then preserve the noun phrases that tell the listener what the action concerns.
A target or recipient can take に with an appropriate verb. ここに名前を書いてください asks the listener to write the name here, with ここに indicating the target position on a form or similar surface. A method can take で: ペンで書いてください means please write with a pen. These details answer different questions, so they can appear together when the listener needs both the instrument and the target.
Do not treat the request ending as a universal repair for missing particles. A clear form filling instruction can include the name, the writing location, and the writing instrument, but each phrase still needs its own relationship. At the same time, avoid unnecessary repetition when the object is obvious. If both speakers are looking at the same line and the writing task is established, a shorter request may work. The goal is enough information for correct action, with the same grammatical relationships you would use to describe that action in an ordinary sentence.
ここに名前を書いてください。
Koko ni namae o kaite kudasai.
Please write your name here.
ペンで書いてください。
Pen de kaite kudasai.
Please write with a pen.
5. Match the request to the relationship and burden
The expression てください is polite in form, but it can also sound like an instruction. That is appropriate in many settings where directing the action is expected, such as a teacher organizing an exercise or a staff member explaining a form. It does not follow that the same wording is always the best choice when asking an unfamiliar person for a substantial favor.
A more considerate pattern introduced here is te form plus くださいませんか. もう一度説明してくださいませんか asks whether the listener would explain once more. This gives the request a question form that attends to whether the person will accept. It is not simply a statement that the listener will not explain. The negative question shape serves a request function in this construction.
すみません can attract attention and acknowledge an imposition before a request. It does not mechanically cancel an unreasonable demand, but it is useful in ordinary exchanges. A learner who has not understood can say すみません、もう一度言ってください, please say it once more. For a more considerate version, use 言ってくださいませんか. Choose wording according to the interaction, and keep the requested action modest and explicit. Learning the grammar and learning appropriate interaction support one another; neither replaces the need to notice what the other person is being asked to do.
すみません、もう一度言ってください。
Sumimasen, mō ichido itte kudasai.
Excuse me, please say it once more.
もう一度説明してくださいませんか。
Mō ichido setsumei shite kudasaimasen ka.
Would you explain once more?
6. Use nai de kudasai to request that an action not happen
A negative request uses the verb's plain negative form followed by でください. 食べないでください means please do not eat, and 見ないでください means please do not look. This is not made by adding ません to an affirmative te request. The plain negative and the te form are different grammatical pieces, even when both have appeared in nearby lessons.
For ichidan verbs, the plain negative removes final る and adds ない. Godan verbs have their own negative stem changes; for example, 書く becomes 書かない, giving 書かないでください. The irregular する becomes しない, and 来る becomes 来ない, read konai. If you have not learned a particular negative form, use a confirmed model rather than combining parts of polite and plain endings.
A negative request identifies an action to avoid. ここに書かないでください asks the listener not to write in this place; it does not necessarily prohibit writing anywhere. The place phrase limits the practical instruction. Likewise, this construction is different from a formal statement that an activity is forbidden under a rule. Other prohibition patterns exist, but the narrow task here is to ask someone not to perform the specified action. Keep the action and its scope clear so that the listener can comply without guessing what part of the situation you meant. If the instruction concerns a form, point to the area while saying the location phrase. If it concerns food that must be saved for later, identify that food explicitly. The negative ending tells the person to avoid an action, but it does not identify an unstated object by itself.
ここに書かないでください。
Koko ni kakanaide kudasai.
Please do not write here.
食べないでください。
Tabenaide kudasai.
Please do not eat.
Guided example: protect a blank area
Ask someone not to write here. Use 書く and ここに.
- The plain negative of 書く is 書かない.
- Add でください to make the negative request.
- Keep ここに to specify the writing area where the action should not occur.
Compare your reasoning
ここに書かないでください。 Koko ni kakanaide kudasai. Please do not write here.
7. Distinguish requesting an action from asking permission
Please read this and may I read this assign the action differently. この本を読んでください asks the listener to read the book. この本を読んでもいいですか asks permission for the speaker to read it in the ordinary context. Both contain the same te form, but what follows it changes the communicative purpose. Do not decide from the shared 読んで alone.
Requesting an item is another pattern. 水をください asks for water, while 水を飲んでください asks the listener to drink water. A quantity can accompany an item request, as in りんごを二つください, two apples, please. The noun request and the action request are related but not interchangeable. Ask yourself whether you want an object supplied or an action performed before choosing the complete construction.
When receiving a clear instruction, はい or はい、わかりました can acknowledge it. Do not say that you understood if you need clarification; ask for repetition or an explanation instead. For independent practice, write one short instruction, one request for repetition, and one negative request. Then match each with an appropriate response. A useful dialogue has a reason for each turn: an instruction is heard, a missing detail is clarified, and the listener confirms understanding. The game below checks that sequence after you have produced the language yourself.
この本を読んでもいいですか。
Kono hon o yondemo ii desu ka.
May I read this book?
はい、わかりました。
Hai, wakarimashita.
Yes, I understand.
Notice the difference
Common mistakes
Use a te form before kudasai
Instead of書きますください
For this meaning書いてください
The request pattern uses 書いて, not the polite statement form.
Keep the voiced ending of yonde
Instead of読んてください
For this meaning読んでください
読む takes the te form 読んで with で.
Use the correct wait form
Instead of待ちてください
For this meaning待ってください
Godan 待つ forms 待って with small っ.
Use the negative request pattern
Instead of食べてませんください
For this meaning食べないでください
Use the plain negative 食べない followed by でください.
From understanding to using
Make your own example.
Try these without answer choices. Say your answer aloud or write it below, then compare your reasoning with the model.
Your turn 1
Ask your partner to say something once more because you did not understand.
Compare with a model
すみません、もう一度言ってください。 (Sumimasen, mō ichido itte kudasai.)
Excuse me, please say it once more.
言う is godan with te form 言って. もう一度 asks for one more repetition, while すみません acknowledges the interruption.
- Use 言って rather than 言います.
- Include the repetition phrase.
- Use an appropriate tone for the interaction.
Your turn 2
Write an instruction to read this book and then a separate question asking permission to read it yourself.
Compare with a model
この本を読んでください。この本を読んでもいいですか。 (Kono hon o yonde kudasai. Kono hon o yondemo ii desu ka.)
Please read this book. May I read this book?
The same te form 読んで supports two constructions. ください requests the listener’s action; もいいですか asks permission in the intended context.
- Keep 読んで in both forms.
- Use ください for the action request.
- Use もいいですか for permission.
Put it into practice
Make the next choice.
Choose a response and learn why it works. Your score reflects your first answer to each question. You can revisit anything you miss.
Choose an answer, then open the explanation to check your reasoning.
Question 1
A staff member asks you to write your name. Choose the complete request.
- 名前を書いてください。
- 名前を書きますください。
Check the answer
Answer: 名前を書いてください。
名前を書いてください。: 書いて is the te form before ください.
名前を書きますください。: The polite statement form does not precede ください in this pattern.
Question 2
Ask someone to look, using the ichidan verb 見る.
- 見るてください。
- 見てください。
Check the answer
Answer: 見てください。
見るてください。: The dictionary ending る is not retained.
見てください。: Remove る and add て before ください.
Question 3
Ask someone to come here. Choose the correct irregular form.
- ここに来てください。
- ここに来るてください。
Check the answer
Answer: ここに来てください。
ここに来てください。: 来て is read kite and is the te form of 来る.
ここに来るてください。: This incorrectly leaves the dictionary form before て.
Question 4
Ask someone to wait a little.
- 少し待ちてください。
- 少し待ってください。
Check the answer
Answer: 少し待ってください。
少し待ちてください。: The polite stem 待ち does not simply take て.
少し待ってください。: 待つ takes 待って.
Question 5
Ask someone to read the book.
- 本を読んでください。
- 本を読んてください。
Check the answer
Answer: 本を読んでください。
本を読んでください。: 読む takes 読んで, with voiced で.
本を読んてください。: The ending must be んで in this form.
Question 6
Which te form belongs to 話す, speak?
- 話すて
- 話して
Check the answer
Answer: 話して
話すて: Do not attach て to the unchanged dictionary form.
話して: Godan す takes して.
Question 7
In ペンで書いてください, what does ペンで tell the listener?
- Use a pen
- Give away the pen
Check the answer
Answer: Use a pen
Use a pen: で identifies the writing instrument.
Give away the pen: The phrase does not request transferring ownership of the pen.
Question 8
You need the speaker to say the same thing one more time. Which phrase supplies that detail?
- 昨日
- もう一度
Check the answer
Answer: もう一度
昨日: 昨日 means yesterday and does not request repetition.
もう一度: This means once more.
Question 9
You want a more considerate request for another explanation.
- 説明してくださいませんか。
- 説明します。
Check the answer
Answer: 説明してくださいませんか。
説明してくださいませんか。: The question form asks whether the listener will accept the request.
説明します。: This reports explaining rather than requesting it.
Question 10
Ask someone not to eat.
- 食べてませんください。
- 食べないでください。
Check the answer
Answer: 食べないでください。
食べてませんください。: This mixes incompatible affirmative te and polite negative pieces.
食べないでください。: Use the plain negative plus でください.
Question 11
Ask someone not to write here.
- ここに書かないでください。
- ここに書いてください。
Check the answer
Answer: ここに書かないでください。
ここに書かないでください。: 書かない is the needed plain negative before でください.
ここに書いてください。: This asks for writing here, the opposite action.
Question 12
Which sentence asks permission for you to read the book?
- 本を読んでください。
- 本を読んでもいいですか。
Check the answer
Answer: 本を読んでもいいですか。
本を読んでください。: This asks the listener to read.
本を読んでもいいですか。: もいいですか asks permission in this context.
Question 13
At a counter, you want water supplied rather than asking someone to drink.
- 水をください。
- 水を飲んでください。
Check the answer
Answer: 水をください。
水をください。: The noun request asks for the item.
水を飲んでください。: This asks the listener to perform drinking.
Question 14
You understood the form filling instruction and will comply. Which response acknowledges understanding?
- もう一度言ってください。
- はい、わかりました。
Check the answer
Answer: はい、わかりました。
もう一度言ってください。: This requests repetition and would indicate the instruction still needs clarification.
はい、わかりました。: This confirms that you understood.
Conversation builder
Clarify a form filling instruction
Order the turns so the visitor first hears the writing instruction, then asks for repetition, hears the clearer instruction, and confirms understanding.
- 名前を書いてください。
Namae o kaite kudasai.
Please write your name.
- すみません、もう一度言ってください。
Sumimasen, mō ichido itte kudasai.
Excuse me, please say it once more.
- ここに名前を書いてください。
Koko ni namae o kaite kudasai.
Please write your name here.
- はい、わかりました。
Hai, wakarimashita.
Yes, I understand.
Keep the conversation going
What to practice next
Produce the two messages before opening the questions. Later, return without the model and explain the distinction that changed your answer.
Sources and editorial notes
By Loquus ·
Source checked with AI assistance
Original explanations checked against the cited sources with AI assistance. Not independently certified by a human language specialist. Standard Japanese is the teaching baseline.
- Monash University: Tools methods and transport
- Tokyo University of Foreign Studies: Objects with o
- Tokyo University of Foreign Studies: Recipients and targets with ni
- Tokyo University of Foreign Studies: Plain form system
- Tokyo University of Foreign Studies: Three verb classes
- Tokyo University of Foreign Studies: Te forms
- Tokyo University of Foreign Studies: Requests for things
- Tokyo University of Foreign Studies: Quantities in requests
- Tokyo University of Foreign Studies: Te kudasai instructions and requests
- Tokyo University of Foreign Studies: Considerate requests with te kudasaimasen ka
- Tokyo University of Foreign Studies: Permission with te mo ii
- Tokyo University of Foreign Studies: Negative requests
Learning research behind the practice
Worked examples, retrieval practice, and later review inform the activities. These studies do not establish the effectiveness of this specific lesson.