Recognize the Sino Korean series
Korean uses two important number systems in everyday life. The Sino Korean series begins 일, 이, 삼, 사, 오, 육, 칠, 팔, 구, 십. The name describes the historical relationship of these number words to Chinese vocabulary. They are Korean words with Korean pronunciations, not an instruction to pronounce them in Mandarin. You can learn and use them entirely in Hangul without first learning Chinese characters.
The native Korean series begins 하나, 둘, 셋 and appears in many counting expressions. Neither series is a more polite version of the other. The choice usually depends on the expression, unit, or purpose. A learner who knows both words for three still needs to learn which one fits three minutes and which one fits three cups. Start by connecting each number expression to its practical job.
For this lesson, focus on Sino Korean numbers in quantities, prices, dates, and minutes. Read the unit along with the number whenever one is present. 일 분 means one minute, while 일월 means January. The same initial number participates in different expressions. Cover the English glosses, identify the unit, and retrieve the meaning of the entire phrase. That practice is more useful than reciting a number list without recognizing where the numbers will be used.
일, 이, 삼, 사, 오
il, i, sam, sa, o
one, two, three, four, five
육, 칠, 팔, 구, 십
yuk, chil, pal, gu, sip
six, seven, eight, nine, ten
일 분
il bun
one minute
Build tens and ones with place value
십 is ten. For eleven through nineteen, put the ones number after 십: 십일 is eleven, 십이 is twelve, and 십오 is fifteen. Twenty is 이십, literally two tens. Thirty is 삼십, and forty is 사십. Add a ones number after the tens when needed, as in 이십삼 for twenty three. The order follows the size of the place values, from tens to ones.
This order distinguishes 이십 from 십이. The first has two tens and means twenty; the second has ten plus two and means twelve. Looking only for familiar syllables is not enough. Say the numerical value after reading the whole expression, and work backward by building a Korean expression from a written numeral. Alternating those directions helps reveal whether you understand the structure or have memorized only one reading sequence.
Connected pronunciation can differ from the isolated syllable shapes. In 십이, the final consonant links forward, and in 십육 there is a nasal sound change. The reading guide simnyuk reflects the latter pronunciation. Hangul spelling still preserves 십육. The romanization is a support for recognizing the word, not a reason to respell the Korean form. Practice short number contrasts slowly, then say the complete quantity naturally.
십이
sibi
twelve
이십
isip
twenty
이십삼
isipsam
twenty three
십육
simnyuk
sixteen
Add hundreds thousands and ten thousands
백 means a hundred, 천 means a thousand, and 만 means ten thousand. Put a multiplier before a unit when needed: 이백 is two hundred, 삼천 is three thousand, and 이만 is twenty thousand. In ordinary quantity reading, a single hundred, thousand, or ten thousand normally appears as 백, 천, or 만 without an initial 일. Learn the short basic forms first.
Within a quantity, say the place values that are present. 백오 is one hundred five: the tens position is empty, so you do not insert a spoken zero between 백 and 오. 이천삼백 is two thousand three hundred. This differs from reading a code as separate digits, where a zero can be meaningful and must be preserved. Decide whether you are communicating an amount or a digit sequence before you read it aloud.
The unit 만 makes ten thousand an important grouping point. English often treats that amount as ten thousands, but the Korean expression uses one 만 unit. For a first shopping conversation, practice familiar amounts such as 천, 오천, and 만 before combining many units at once. If you lose track of a long amount, break it into its values and reconstruct it. Accurate grouping matters more than speed when another person needs to understand a price or total.
백오
baego
one hundred five
이천삼백
icheonsambaek
two thousand three hundred
만
man
ten thousand
Give a price with won and a polite ending
Prices in Korean won use the Sino Korean series followed by 원. 삼천 원 is three thousand won, and 오천 원 is five thousand won. These are practice amounts, not claims about current prices. In the Hangul words used here, keep a space before the currency unit. A printed menu may show digits instead, but the number still needs an appropriate Korean reading in conversation.
이게 얼마예요? asks how much this costs. A full polite answer can be 삼천 원이에요. The currency noun 원 ends in a consonant, so the noun identification ending is 이에요. You can answer briefly with the amount when the context is clear, but the complete sentence gives useful practice in connecting a number phrase to a predicate.
Do not use the native number expression 세 천 원 for three thousand won. The price is built from Sino Korean units, so 삼천 원 is the intended amount. Likewise, do not confuse the price question with a quantity question. 얼마예요? asks for the cost in this shopping context; 몇 개예요? asks how many items. Before answering, determine whether the listener needs an amount of money or a count of things.
이게 얼마예요?
Ige eolmayeyo?
How much is this?
삼천 원이에요.
Samcheon wonieyo.
It is three thousand won.
오천 원
ocheon won
five thousand won
Build a price answer
A practice label says 2,300 won. Give the full polite price answer.
- Split 2,300 into two thousand and three hundred.
- Build 이천삼백 and add the currency unit 원.
- Attach 이에요 after consonant ending 원.
이천삼백 원이에요.
Read months and calendar dates carefully
Calendar month names use the Sino Korean series with 월. January is 일월, February is 이월, and March is 삼월. Two common exceptions need to be learned as complete words: June is 유월, and October is 시월. Do not preserve the final consonant of 육 or 십 in the spelling of those month names. The change belongs to these established words, not to every number before every unit.
Calendar days use a Sino Korean number with 일. 사월 오일 is April fifth. The order is month before day, so a listener hears the larger calendar unit first. If a year is included, it precedes the month and day and uses 년. 이천이십오 년 names the year 2025. This is a reading example and does not depend on what year it currently is.
Listen and read carefully when the number itself includes 일. 십일 alone can mean the number eleven, but 십일 as ten plus the calendar unit 일 can mean the tenth day in an appropriate date. An explicit month and the surrounding conversation help resolve the role. The eleventh day needs eleven followed by the day unit, as in 십일 일. Work with a complete date rather than assuming that an isolated syllable sequence has only one possible interpretation.
유월
yuwol
June
시월
siwol
October
사월 오일
sawol oil
April fifth
이천이십오 년
icheonisibo nyeon
the year 2025
Use Sino Korean numbers for minutes
Clock minutes use the Sino Korean series with 분. 오 분 means five minutes, 십오 분 means fifteen minutes, and 삼십 분 means thirty minutes. The minute expression can occur as part of a clock time or describe a quantity of minutes, depending on the surrounding sentence. The number system does not change simply because the minutes belong to an appointment time.
Clock hours use the native Korean system in the ordinary twelve hour pattern taught here. 두 시 십오 분 is two fifteen: 두 belongs to the hour expression, while 십오 belongs to the minutes. This is a normal combination of two systems in one phrase. Do not try to make the entire time uniform by replacing both numbers with the same series.
Attach a time particle to the end of the whole expression when it supplies the time of an action. 두 시 십오 분에 가요 says that the understood person goes at two fifteen. The minute unit remains 분, and 에 follows it. Keep the structure visible as hour, minute, particle, and predicate. Later you can add a day or a morning or afternoon expression when the conversation needs that precision.
십오 분
sibo bun
fifteen minutes
두 시 십오 분
du si sibo bun
two fifteen
두 시 십오 분에 가요.
Du si sibo bune gayo.
I go at two fifteen.
Combine the two clock systems
Read 3:20 in the ordinary twelve hour pattern.
- Use the native counter form 세 before 시.
- Use Sino Korean 이십 for twenty minutes.
- Put the hour before the minutes.
Compare your reasoning
세 시 이십 분
Distinguish a digit sequence from a quantity
Telephone numbers are normally read as individual digits using the Sino Korean series, with 공 commonly used for zero. 영 is another word for zero and is useful in numerical contexts. For a short practice digit sequence such as 205, a digit reading is 이 공 오. The quantity two hundred five is 이백오. The written digits alone do not tell you which communicative task is intended.
When checking a digit sequence, repeat the individual digits in the same order and keep any zero. When checking a quantity, restate its value using the relevant units. The listener can then confirm the information you actually intended, instead of guessing whether a short sequence represents an amount or an identifying code.
A numbered label can also differ from a count of repeated events. 일 번 can mean number one, while 한 번 means once in the native counting pattern. These expressions demonstrate why the following unit and the situation matter. Learn the meaning of a complete expression rather than declaring that one spelling of a counter always requires the same series in every use.
Before speaking a number, identify whether it is a quantity, price, date, minute value, or digit sequence. Choose the relevant series and unit, then check the value from left to right. Finally, put the number phrase into a short message that someone could act on. Practice a price and a meeting time from memory, and explain why the clock hour differs from the minutes. This makes number recall part of communication rather than a separate recital.
이 공 오
i gong o
the digits two, zero, five
이백오
ibaego
two hundred five
일 번
il beon
number one
한 번
han beon
once
Notice the difference
Common mistakes
Keep tens and ones in the right order
Instead of삼십이
For this meaning이십삼
For twenty three, say two tens followed by three. The first expression means thirty two.
Use the established June name
Instead of육월
For this meaning유월
The month name is 유월 even though six alone is 육.
Use the established October name
Instead of십월
For this meaning시월
The month name is 시월 even though ten alone is 십.
Choose the minute number system
Instead of열다섯 분
For this meaning십오 분
For fifteen minutes, use the Sino Korean number before 분.
From understanding to using
Make your own example.
Try these without answer choices. Say your answer aloud or write it below, then compare your reasoning with the model.
Your turn 1
A practice item costs 5,000 won. Ask its price, then give a full polite answer.
Compare with a model
이게 얼마예요? 오천 원이에요. (Ige eolmayeyo? Ocheon wonieyo.)
How much is this? It is five thousand won.
오천 names five thousand, and 원이에요 turns the currency amount into a polite answer.
- Use 얼마 for the price question.
- Use the Sino Korean amount.
- Attach 이에요 to 원.
Your turn 2
Say that you go at two fifteen. Use the ordinary twelve hour pattern and the time particle.
Compare with a model
두 시 십오 분에 가요. (Du si sibo bune gayo.)
I go at two fifteen.
두 is the native hour form, 십오 is the Sino Korean minute value, and 에 marks the complete time expression.
- Use 두 before 시.
- Use 십오 before 분.
- Attach 에 after 분.
Put it into practice
Make the next choice.
Choose a response and learn why it works. Your score reflects your first answer to each question. You can revisit anything you miss.
Choose an answer, then open the explanation to check your reasoning.
Question 1
Choose the Sino Korean word for three.
- 삼
- 셋
Check the answer
Answer: 삼
삼: 삼 belongs to the Sino Korean series.
셋: 셋 belongs to the native Korean series.
Question 2
Read the quantity twelve in the Sino Korean system.
- 이십
- 십이
Check the answer
Answer: 십이
이십: This is two tens, or twenty.
십이: This is ten plus two.
Question 3
Read the quantity twenty three.
- 이십삼
- 삼십이
Check the answer
Answer: 이십삼
이십삼: Two tens plus three gives twenty three.
삼십이: Three tens plus two gives thirty two.
Question 4
Choose the standard Hangul spelling of sixteen.
- 심뉵
- 십육
Check the answer
Answer: 십육
심뉵: This resembles a pronunciation guide rather than the standard number spelling.
십육: The spelling preserves 십 and 육 despite sound changes.
Question 5
Read one hundred five as a quantity.
- 백오
- 백공오
Check the answer
Answer: 백오
백오: The absent tens position does not need a spoken zero.
백공오: This incorrectly inserts a digit sequence zero into the ordinary quantity.
Question 6
Which Sino Korean unit means ten thousand?
- 천
- 만
Check the answer
Answer: 만
천: 천 means one thousand.
만: 만 names the ten thousand unit.
Question 7
A fictional item costs 3,000 won. Give the amount.
- 삼천 원
- 세 천 원
Check the answer
Answer: 삼천 원
삼천 원: The price uses Sino Korean 삼천.
세 천 원: 세 is a native counter form and does not build this price.
Question 8
Ask the price of an item you are pointing to.
- 사과가 몇 개 있어요?
- 이게 얼마예요?
Check the answer
Answer: 이게 얼마예요?
사과가 몇 개 있어요?: This asks for the number of apples.
이게 얼마예요?: 얼마예요 requests the price in this context.
Question 9
Choose the standard month name June.
- 유월
- 육월
Check the answer
Answer: 유월
유월: June has the established form 유월.
육월: This wrongly preserves the final consonant of 육 in the month name.
Question 10
Choose the standard month name October.
- 십월
- 시월
Check the answer
Answer: 시월
십월: This wrongly preserves 십 in the month name.
시월: October has the established form 시월.
Question 11
Read April fifth with the month before the day.
- 사월 오일
- 오월 사일
Check the answer
Answer: 사월 오일
사월 오일: 사월 is April and 오일 is the fifth day.
오월 사일: This means May fourth.
Question 12
Read fifteen minutes.
- 열다섯 분
- 십오 분
Check the answer
Answer: 십오 분
열다섯 분: This uses a native number where the minute unit requires the Sino Korean series.
십오 분: Minutes use the Sino Korean series.
Question 13
Read two fifteen using the ordinary twelve hour clock pattern.
- 두 시 십오 분
- 이 시 열다섯 분
Check the answer
Answer: 두 시 십오 분
두 시 십오 분: The hour is native 두 and the minutes are Sino Korean 십오.
이 시 열다섯 분: Both number choices are wrong for the units in this pattern.
Question 14
Read the practice digits 205 individually, using 공 for zero.
- 이백오
- 이 공 오
Check the answer
Answer: 이 공 오
이백오: This reads the quantity two hundred five.
이 공 오: Each digit is spoken separately.
Keep the conversation going
What to practice next
Produce the two messages before opening the questions. Later, return without the model and explain the distinction that changed your answer.
Sources and editorial notes
By Loquus ·
Source checked with AI assistance
Original explanations checked against the cited sources with AI assistance. Not independently certified by a human language specialist. Contemporary standard South Korean is the teaching baseline.
- University of Pennsylvania: You Speak Korean, Lesson 2
- University of Pennsylvania: You Speak Korean, Lesson 6
- University of Pennsylvania: You Speak Korean, Lesson 9
- How to Study Korean: Asking Korean questions
- National Institute of Korean Language: Romanization
- How to Study Korean: Korean pronunciation
- Tokyo University of Foreign Studies: Sino Korean numbers eleven to nineteen
- Tokyo University of Foreign Studies: Sino Korean tens and large units
- Tokyo University of Foreign Studies: Native Korean numbers one to ten
- Tokyo University of Foreign Studies: Sino Korean numbers one to ten
- Tokyo University of Foreign Studies: Counters with Sino Korean numbers
- Tokyo University of Foreign Studies: Native number forms before counters
- Tokyo University of Foreign Studies: Counters with native numbers
- Tokyo University of Foreign Studies: Years
- Tokyo University of Foreign Studies: Months
- Tokyo University of Foreign Studies: Calendar dates
- Tokyo University of Foreign Studies: Locations and times with e
- Tokyo University of Foreign Studies: Hada ida and anida polite forms
Learning research behind the practice
Worked examples, retrieval practice, and later review inform the activities. These studies do not establish the effectiveness of this specific lesson.