Korean / First grammar

Korean negative sentences

Beginner

For an ordinary negative action or description, use before the predicate or a stem followed by 지 않아요. Use when the intended meaning is inability or a circumstance that prevents an action. Noun identity uses 아니에요, while absence and lack of possession commonly use 없어요. Choose the construction from the meaning of the sentence, then preserve the appropriate tense and polite ending.

Try the challenge Read the explanation ↓English explanations · Korean examples

Put an before the action or description

The short negative tells the listener that the action or description does not apply. A useful first pair is 가요 and 안 가요: go and do not go, or am going and am not going, depending on the context. Write as a separate word before the predicate. Do not attach it after the complete polite form, and do not replace the ending with it. The negative word changes the meaning while the ending continues to express the speech style.

Keep any object or place information in a sensible relationship with the verb. In 커피를 안 마셔요, coffee is the object and comes before the drinking predicate. The sentence can express a general habit when the conversation is about what you usually drink. In 오늘 안 가요, today gives a more immediate time frame. The same negative pattern can participate in different time settings; it is not limited to permanent preferences or to one kind of action.

Descriptions can also take 안. A room can be 안 커요, not large, without being assigned a different noun identity. This distinction matters because English uses be in both is not large and is not a classroom. Korean treats the description and the noun identity differently. First identify what the positive sentence would be. That gives you a much better starting point than translating the English word not in isolation.

오늘 안 가요.

Oneul an gayo.

I am not going today.

커피를 안 마셔요.

Keopireul an masyeoyo.

I do not drink coffee.

방이 안 커요.

Bangi an keoyo.

The room is not large.

References for this explanation

Build the longer negative from the stem

A second common pattern attaches to the dictionary stem and follows it with 않아요. From 가다, remove and form 가지 않아요. From 먹다, form 먹지 않아요. There is no need to first produce 가요 or 먹어요. Attaching after a finished polite present form creates the wrong structure. The first part identifies the predicate being negated, and the final 않아요 supplies the negative predicate with its polite ending.

For the simple statements in this lesson, 안 가요 and 가지 않아요 can communicate the same basic absence of going. The longer pattern is not inherently a statement of inability, and it does not mean never by itself. Context can give a longer or shorter form a particular emphasis, and individual expressions differ in how natural each form sounds. Learn both as productive options without inventing a universal rule that one is polite and the other rude. Both examples here have a polite ending.

The spelling 않아요 contains ㅎ, but the pronunciation is commonly represented as 아나요. The reading anayo helps you say the form, while the Hangul spelling preserves its structure. Do not confuse 않아요 with 알아요, which belongs to the verb know. Read and retrieve the whole negative ending. With a description such as 크다, the longer form 크지 않아요 also avoids the need to build the vowel ending found in 커요.

가지 않아요.

Gaji anayo.

I do not go.

먹지 않아요.

Meokji anayo.

I do not eat it.

크지 않아요.

Keuji anayo.

It is not large.

Build a longer negative action

Say I do not eat it using 먹다 and the longer polite negative.

  1. Remove dictionary to find 먹.
  2. Attach to that stem.
  3. Finish with 않아요 and keep a space before it.
Compare your reasoning

먹지 않아요.

References for this explanation

Place the negative carefully with hada words

Many activity verbs contain a noun plus 하다. 공부하다 is to study, and 운동하다 is to exercise. For a clear short negative, separate the activity noun and put before 해요: 공부 안 해요 or 운동 안 해요. The noun may also take the object particle, as in 공부를 안 해요. This makes the relationship transparent: the speaker is not doing the named activity. Preserve the spaces around the separate negative word.

The longer negative can keep the dictionary stem together. 공부하지 않아요 is a straightforward alternative. This is often a helpful choice when you are uncertain about where to place inside a more complicated sentence. You still need the correct dictionary form, but you do not have to turn every word into a separate activity noun. The same principle produces 운동하지 않아요.

Do not assume that every word ending in 하다 separates in the same way. 좋아하다, to like, is learned here with 안 좋아해요 or 좋아하지 않아요. A descriptive predicate such as 행복하다, to be happy, should not be reconstructed as a noun plus an independent act of doing happiness. 행복하지 않아요 is a useful longer form. Look at the type and established use of the whole word. Recognizing the final spelling 하다 is useful, but it is not enough to determine every negative construction.

공부 안 해요.

Gongbu an haeyo.

I am not studying.

운동하지 않아요.

Undonghaji anayo.

I do not exercise.

커피를 안 좋아해요.

Keopireul an joahaeyo.

I do not like coffee.

References for this explanation

Use mot when an action is not possible

expresses inability or a circumstance that prevents an action. Compare 안 가요 with 못 가요. The first says that going does not happen in the relevant situation. The second presents going as something the person cannot do. If a conflicting appointment prevents you from attending, 못 가요 communicates that obstacle more directly. If you merely say 안 가요, the listener does not receive the same explicit inability meaning.

The distinction is not a perfect division between deliberate choice and every other event. Ordinary negation can describe facts without explaining their cause, and inability can arise from different kinds of limitation. A person may lack a skill, have no opportunity, or face a temporary practical obstacle. State the intended meaning clearly instead of trying to infer a person's motivation from one negative word. The questions below specify whether inability is the information you need to express.

For the simple pattern, place before an action verb: 못 읽어요 means cannot read it. With a separable activity noun and 하다, the negative belongs before the doing element. Ordinary descriptive predicates do not take this beginner inability pattern just because English can say cannot be in some complex construction. To say a room is not large, use 안 커요 or 크지 않아요. Do not turn the description into an action that someone is unable to perform.

오늘 못 가요.

Oneul mot gayo.

I cannot go today.

이 책을 못 읽어요.

I chaegeul mot ilgeoyo.

I cannot read this book.

물을 못 마셔요.

Mureul mot masyeoyo.

I cannot drink water in the relevant situation.

References for this explanation

Use anieyo for a negative noun identity

When the positive sentence identifies someone or something with a noun, use 아니에요 for the negative. 학생이에요 means is a student. 학생이 아니에요 denies that identity. The noun before 아니에요 takes after a consonant or after a vowel in the explicit pattern practiced here. This is not the same structure as putting before a conjugated action verb.

Compare 학생이 아니에요 with 의사가 아니에요. The final sound of the noun determines or 가. It does not depend on the speaker's gender, the person's status, or whether the noun refers to a living thing. You can omit an already understood topic while keeping the negative identity clear. In response to an incorrect guess about your profession, 의사가 아니에요 can be enough, with the context supplying that you are talking about yourself.

Keep 아니요 and 아니에요 distinct. 아니요 is a response word meaning no. 아니에요 is the predicate in the negative identity construction. They can appear in the same answer, such as 아니요, 학생이 아니에요. The first rejects the suggestion, and the rest states the actual denial. Do not use a bare response word as though it were the complete grammatical replacement for every negative verb ending. Adding an affirmative correction afterward can make the intended identity especially clear.

학생이 아니에요.

Haksaengi anieyo.

I am not a student.

의사가 아니에요.

Uisaga anieyo.

I am not a doctor.

아니요, 책이 아니에요.

Aniyo, chaegi anieyo.

No, it is not a book.

References for this explanation

Use eopseoyo for absence and not having

있어요 expresses existence, presence, or having something in several common constructions. Its ordinary negative counterpart is 없어요. 시간이 없어요 can mean that you do not have time. 책이 없어요 can mean there is no book or that you do not have a book, depending on the situation. Do not assume that every English do not have sentence needs an action verb meaning possess. Korean often describes the absence of the relevant thing.

Location can be included with 에. 도서관에 없어요 says that the contextually understood person or thing is not at the library. This differs from 도서관이 아니에요, which denies that something is a library. One sentence concerns where something is; the other concerns what something is. The English phrase is not appears in both translations, but the Korean predicates are different because the relationships are different.

Notice the subject particle in 시간이 없어요 and 물이 없어요. The missing thing takes or in these explicit beginner sentences. It is not an object being acted on by 없어요. A topic may identify the person whose situation you are discussing, as in 저는 시간이 없어요. Conversation can omit information that is already understood, but learning the complete pattern helps you see the structure. Use absence, identity, and action negatives as separate choices rather than treating them as interchangeable ways of inserting not.

시간이 없어요.

Sigani eopseoyo.

I do not have time.

물이 없어요.

Muri eopseoyo.

There is no water.

도서관에 없어요.

Doseogwane eopseoyo.

The person or thing is not at the library.

Choose the relationship before the negative

You want to say that you have no water, using 물.

  1. The meaning is absence or lack of possession, not a negative noun identity.
  2. Choose 없어요 as the predicate.
  3. ends in a consonant, so use the subject form 물이.

물이 없어요.

References for this explanation

Keep tense and response meaning clear

Negation does not remove the need to express time. For an ordinary past event, 안 가요 becomes 안 갔어요. The longer 가지 않아요 becomes 가지 않았어요. In the longer construction, the past marking occurs on the final negative predicate. These forms report that the event did not happen in the relevant earlier situation. Use 어제 when you need to establish yesterday explicitly.

The other negative predicates have their own past forms. 없어요 becomes 없었어요, and 아니에요 becomes 아니었어요. A statement about not having time yesterday therefore uses 시간이 없었어요. Do not attach a new noun copula after the already conjugated negative predicate. The final word already carries the grammatical information needed for the construction.

When answering a negative question, repeat the affirmative or negative predicate until your intended meaning is unmistakable. If someone asks 안 가요?, you can clarify with 안 가요 or 가요 according to whether you are going. A short response word alone can be harder for a learner to interpret across languages. Finally, distinguish a statement that an action does not happen from an instruction telling someone not to do it. Korean negative requests use a different construction, such as 가지 마세요. The statement 안 가요 is not a universal substitute for that instruction.

어제 안 갔어요.

Eoje an gasseoyo.

I did not go yesterday.

어제 가지 않았어요.

Eoje gaji anasseoyo.

I did not go yesterday.

시간이 없었어요.

Sigani eopseosseoyo.

I did not have time.

References for this explanation

Notice the difference

Common mistakes

Place the short negative before the predicate

Instead of가요 안.

For this meaning안 가요.

The negative word precedes the verb and remains separate.

Do not build the longer form from a complete polite verb

Instead of먹어요지 않아요.

For this meaning먹지 않아요.

Attach to the dictionary stem 먹.

Choose absence rather than negative identity for no time

Instead of시간이 아니에요.

For this meaning시간이 없어요.

The intended meaning is lack of time, not a denial that something is time.

Distinguish not going from inability to go

Instead of오늘 안 가요.

For this meaning오늘 못 가요.

When the intended message explicitly says you cannot go because of an obstacle, supplies that meaning. The first sentence is grammatical but less specific.

From understanding to using

Make your own example.

Try these without answer choices. Say your answer aloud or write it below, then compare your reasoning with the model.

Your turn 1

Write a polite correction: you are not a doctor, and you are a student.

Compare with a model

의사가 아니에요. 학생이에요. (Uisaga anieyo. Haksaengieyo.)

I am not a doctor. I am a student.

The first sentence denies a noun identity with 가 아니에요. The second supplies the correct identity with 이에요 after the consonant ending noun.

  • Use after 의사.
  • Keep 아니에요 separate from the noun phrase.
  • Attach 이에요 to 학생.

Your turn 2

Say you cannot go today, then explain in a separate sentence that you do not have time.

Compare with a model

오늘 못 가요. 시간이 없어요. (Oneul mot gayo. Sigani eopseoyo.)

I cannot go today. I do not have time.

marks the inability to go. 없어요 describes the lack of time that explains the situation.

  • Use for the specified inability.
  • Mark 시간 with 이.
  • Keep both sentences in polite style.

Put it into practice

Make the next choice.

14 questions · No timer

Choose a response and learn why it works. Your score reflects your first answer to each question. You can revisit anything you miss.

Choose an answer, then open the explanation to check your reasoning.

Question 1

You want to say that you do not drink coffee as a habit. Choose the ordinary short negative.

  • 커피를 안 마셔요.
  • 커피를 마셔요 안.
Check the answer

Answer: 커피를 안 마셔요.

커피를 안 마셔요.: negates the drinking predicate.

커피를 마셔요 안.: The short negative belongs before the predicate, not after its ending.

Question 2

Build the longer negative of 가다 in polite present style.

  • 가요지 않아요.
  • 가지 않아요.
Check the answer

Answer: 가지 않아요.

가요지 않아요.: does not attach after the completed polite present 가요.

가지 않아요.: The stem takes 지, followed by 않아요.

Question 3

You need the longer negative of 먹다. Which form fits?

  • 먹지 않아요.
  • 먹어요 않아요.
Check the answer

Answer: 먹지 않아요.

먹지 않아요.: The stem remains before 지.

먹어요 않아요.: This stacks two completed predicates without the required connection.

Question 4

Use the separated activity noun 공부 and a short negative to say you are not studying.

  • 공부 해요 안.
  • 공부 안 해요.
Check the answer

Answer: 공부 안 해요.

공부 해요 안.: The negative does not follow the complete polite predicate.

공부 안 해요.: comes before the separate doing predicate.

Question 5

Which longer form says you do not exercise?

  • 운동하지 않아요.
  • 운동하지 있어요.
Check the answer

Answer: 운동하지 않아요.

운동하지 않아요.: The stem 운동하 takes 지 않아요.

운동하지 있어요.: 있어요 expresses existence and does not form this negative.

Question 6

You have another appointment and want to explicitly say you cannot go today.

  • 오늘 안 가요.
  • 오늘 못 가요.
Check the answer

Answer: 오늘 못 가요.

오늘 안 가요.: This states that you are not going but does not explicitly express inability.

오늘 못 가요.: expresses the inability or obstacle specified in the context.

Question 7

You merely state that you do not go to a place, without asserting inability. Choose the ordinary short negative.

  • 안 가요.
  • 못 가요.
Check the answer

Answer: 안 가요.

안 가요.: gives the ordinary negative requested.

못 가요.: adds an inability meaning that the prompt does not request.

Question 8

The room is not large. Choose the ordinary negative description.

  • 방이 못 커요.
  • 방이 크지 않아요.
Check the answer

Answer: 방이 크지 않아요.

방이 못 커요.: The simple inability pattern is not the intended negative description.

방이 크지 않아요.: The descriptive stem takes the longer negative.

Question 9

Someone incorrectly says you are a student. Choose the negative noun identity.

  • 학생이 아니에요.
  • 학생이 없어요.
Check the answer

Answer: 학생이 아니에요.

학생이 아니에요.: 아니에요 denies the noun identity.

학생이 없어요.: This says a student is absent or nonexistent in the relevant setting.

Question 10

Choose not a doctor with the noun 의사 and the explicit particle pattern.

  • 의사이 아니에요.
  • 의사가 아니에요.
Check the answer

Answer: 의사가 아니에요.

의사이 아니에요.: is the wrong particle form after the final vowel of 의사.

의사가 아니에요.: A vowel ending noun takes before 아니에요.

Question 11

You have no time. Which sentence uses the ordinary absence construction?

  • 시간이 없어요.
  • 시간이 아니에요.
Check the answer

Answer: 시간이 없어요.

시간이 없어요.: 없어요 expresses the lack of time.

시간이 아니에요.: 아니에요 denies an identity rather than expressing lack of time.

Question 12

Your friend is not at the library. Which sentence expresses absence from that location?

  • 도서관이 아니에요.
  • 도서관에 없어요.
Check the answer

Answer: 도서관에 없어요.

도서관이 아니에요.: This says the contextually identified thing is not a library.

도서관에 없어요.: identifies the location and 없어요 expresses absence there.

Question 13

Yesterday you did not go. Choose the longer negative with past marking.

  • 어제 가지 않았어요.
  • 어제 가지 않아요.
Check the answer

Answer: 어제 가지 않았어요.

어제 가지 않았어요.: The final negative predicate is marked for past time.

어제 가지 않아요.: The requested ordinary past form needs 않았어요.

Question 14

You want to tell someone not to go, as a request. Which expression is the negative request?

  • 안 가요.
  • 가지 마세요.
Check the answer

Answer: 가지 마세요.

안 가요.: This ordinary negative statement is not the negative request pattern asked for.

가지 마세요.: This construction requests that the action not be done.

Keep the conversation going

What to practice next

Produce the two messages before opening the questions. Later, return without the model and explain the distinction that changed your answer.

Sources and editorial notes

By Loquus ·

Source checked with AI assistance

Original explanations checked against the cited sources with AI assistance. Not independently certified by a human language specialist. Contemporary standard South Korean is the teaching baseline.

Learning research behind the practice

Worked examples, retrieval practice, and later review inform the activities. These studies do not establish the effectiveness of this specific lesson.

Questions and discussion

Share a question, an example, or your feedback. Use a display name rather than personal details. Names are unverified. Comments and replies appear after moderation.

Your name, comment, and submission time are stored for moderation and publication. We do not ask for your email. To help limit spam, we temporarily store a coded abuse identifier. Approved comments stay public until removed. To request removal, contact Loquus support.

Loquus in your language

Choose your website language

This page is currently available with English explanations.